Lunes 27 y martes 28 de enero 22 hs en el marco del FIBA, Festival Internacional de Buenos Aires 2020
NATURALEZA TRANS
Dramaturgia
y dirección: Marianella
Morena
en DUMONT, Santos Dumont 4040
Sucede en el teatro
pero sucede en el campo y en la frontera, más precisamente en Rivera, vecina a
Santana Do Livramento, Brasil. Es mediodía y el público es recibido con el
almuerzo, mientras tres chicas trans cuentan, entre bailes y cacareos de
gallinas, sobre sus luchas y fragilidades. Hablan de cómo es vivir bajo la
lógica binaria de la frontera de cuerpos y territorios: de ser hombre o ser
mujer, de ser aquí o de allá, de estar marginado o no. Pero también narran cómo
es transitar la unión de estos dos mundos. Resultado de una residencia
artística que Marianella Morena realizó, en convivencia con las tres chicas, en
el proyecto Campo Abierto, en Rivera, Naturaleza trans incursiona en el teatro
documento, género que es tendencia en el mundo y que pone en escena a los
protagonistas reales. En una experiencia cargada de verdad, la obra juega con
la mirada del otro y su “ojo como
metralleta”, e interpela al espectador en sus propias fronteras.
Testimonios en escena: Alisson
Sánchez, Nicole Casaravilla, Victoria Pereira
Asistente / actor: Agustín
Urrutia
Diseño de espacio y luz: Leticia
Martínez
Diseño gráfico: Francisco
Lapetina
Fotografías: Agustin Urrutia (retratos) y Nicolás Celaya / adhoc Fotos para Instituto Nacional de Artes Escénicas (fotos de escena)
Prensa en Uruguay: Fernanda
Muslera
Producción ejecutiva y distribución: Lucía
Etcheverry
Producción general: Tamara
Cubas
Campo Abierto (www.campoabierto.uy)
Campo
Abierto
Es una
plataforma dedicada a estimular y promover la práctica y el pensamiento
creativo en diversas áreas del conocimiento como la educación, la cultura, el
arte y la tecnología. Procura poner estos conocimientos en relación con
necesidades y problemáticas sociales con la idea de generar prototipos
innovadores que favorezcan el desarrollo social. Se trata de un espacio de 10
hectáreas de campo, localizadas a 10 kilómetros del centro de la Ciudad de
Rivera, Uruguay, frontera con Livramento, Brasil.
Marianella Morena
Dramaturga, directora de escena, docente.
Es una de las artistas de la escena uruguaya con mayor proyección
internacional. Sus espectáculos han sido invitados por España, Alemania,
Francia, Chile, Argentina, Colombia, Ecuador, Venezuela, México, Brasil,
Paraguay, Estados Unidos y Perú. Ha sido incluida en investigaciones y publicaciones
uruguayas, argentinas, españolas, norteamericanas, italianas, francesas y
suizas. Fue premiada por Francia con el Premio Molière en dirección, el CCE en
dramaturgia, el Premio a espectáculo extranjero en la UBA (Universidad de
Buenos Aires), y fue nominada a los premios ACE en dirección y espectáculo
(Buenos Aires). También, ha obtenido el Premio Búho (Canal 10) como directora
del año. Se ha formado en Uruguay, Polonia, Francia y Argentina. Es responsable
de la apertura de espacios alternativos, teatro de apartamento en su domicilio
y proyectos parateatrales. Lleva montados treinta espectáculos.
Naturaleza trans es su primera incursión en el teatro documento, aunque en
el pasado realizó la dramaturgia de la obra Antígona Oriental (2013), en la que trabajó con mujeres que fueron víctimas de la
dictadura, y la dirección en Perú de Bicentenaria (2017), obra
con 200 mujeres en escena. Previamente a su estreno en la sala Zavala Muniz, se
realizó un work in progress de Naturaleza trans en 2019 en
Rivera y en Montevideo, en el marco del Festival Internacional de Artes
Escénicas (FIDAE).
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=XD-zgXbxjWA
FOTOS PARA BAJAR Y DOSSIER NUEVO DE LA OBRA: